¿Qué se requiere al final de un juicio por lesiones personales?
Al final de un juicio por lesiones personales, el juez le dará instrucciones legales al jurado. Especificará al jurado que no pueden desviarse de estas instrucciones, incluso si no están de acuerdo con ellas. Los miembros del jurado son investigadores de hechos y determinarán quién tiene razón y quién no. Luego, el jurado aplicará los hechos que haya encontrado a las instrucciones legales que le dé el juez.
¿De dónde obtiene el juez las instrucciones que le da al jurado?
El juez que preside instruye al jurado a considerar qué es admisible antes de emitir un veredicto. Hay dos lugares donde el juez obtiene estas instrucciones. La primera es la jurisprudencia o common law, que es la ley que se ha establecido durante muchos años. El segundo lugar de donde el juez obtiene estas instrucciones se llama PJI o las Instrucciones del Jurado de Patrón. Un grupo de académicos de Nueva York y abogados en ejercicio se han unido para diseñar las instrucciones clave más importantes para cada tipo de caso individual, que se han reunido en el PJI. Si alguna vez navegó en un barco o comprende la navegación marítima, esto es como las Reglas de la carretera. Se supone que el juez debe dar las instrucciones legales que se ajustan a los casos específicos o que caen en patrones específicos. Por lo tanto, la ley será diferente para un caso de negligencia médica o un caso de accidente, o diferente de un caso de muerte por negligencia. Antes de que el juez comience a dar instrucciones al jurado, tendrá una conferencia con los abogados, que se denomina conferencia de acusación. Durante esta conferencia, cada uno de los abogados le dirá al juez cuáles creen que deberían ser las instrucciones legales. El juez escuchará los argumentos legales en sus salas en presencia de un taquígrafo de la corte, y cada uno de los abogados le presentará al juez instrucciones legales específicas que crea que deben ser entregadas al jurado. A continuación, el juez emitirá fallos de derecho sobre los argumentos que aplicará y las instrucciones legales que aplicará. Después de la conferencia, el juez pasará a la sala del tribunal, se asegurará de que no haya disturbios, para que pueda explicar claramente al jurado todas las instrucciones legales.
El proceso explicado
Por lo general, toma alrededor de una hora explicar todas las instrucciones particulares que el juez ha decidido darle al jurado. Una vez hecho esto, el jurado abandonará la sala del tribunal y entrará en una sala separada para comenzar las deliberaciones. El jurado deliberará sobre los hechos que hayan reunido durante el juicio y llegará a una conclusión sobre quién tiene razón y quién no. Sin embargo, al hacer esto y al llegar a una decisión, deberán tener en cuenta las instrucciones legales que les dio el juez para este caso en particular. Ninguno de los miembros del jurado puede ignorar estas instrucciones, y ninguno de ellos puede emitir un veredicto que no las cumpla o no las cumpla.